Babylonian Talmud, Ta'anit 7a -1

 

תלמוד בבלי מסכת תענית דף ז עמוד א

Original Text:

אמר רב נחמן בר יצחק: למה נמשלו דברי תורה כעץ, שנאמר +משלי ג'+ עץ חיים היא למחזיקים בה, לומר לך: מה עץ קטן מדליק את הגדול - אף תלמידי חכמים, קטנים מחדדים את הגדולים. והיינו דאמר רבי חנינא: הרבה למדתי מרבותי ומחבירי יותר מרבותי, ומתלמידי יותר מכולן.

Translation:

Rav Nahman bar Isaac said: Why are the words of the Torah compared to a tree, as it is said: “She is a tree of life to them that lay hold upon her” (Proverbs 3:18)? This is to tell you that, as a small log may set fire to a large log, so do the lesser scholars sharpen the wits of the greater. And Rabbi Hanina said the same: Much have I learned from my masters, and more from any colleagues than from my masters, and from my disciples the most. [Translation by CAJE]

Suggested Discussion Questions:

1. How do you learn the most from your students?
2. What is the value of studying with people who are on different planes of study?

Time Period:
Type:
Categories:
Keywords:
Related Texts:
Related Sourcesheets:Hillel Staff Learning Shvat 5773

Comments on this Text